<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>vinjn.com</title>
    <description>blog &amp; blog theme🤘</description>
    <link>https://vinjn.com/</link>
    <atom:link href="https://vinjn.com/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <pubDate>Mon, 25 Dec 2023 05:05:19 +0000</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 25 Dec 2023 05:05:19 +0000</lastBuildDate>
    <generator>Jekyll v3.9.3</generator>
    
      <item>
        <title>[中译] Sam Altman - What I Wish Someone Had Told Me</title>
        <description>
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/sam-altman-2023/readme.001.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/sam-altman-2023/readme.002.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/sam-altman-2023/readme.003.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/sam-altman-2023/readme.004.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

</description>
        <pubDate>Sun, 24 Dec 2023 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2023/12/24/sam-altman-what-i-wish/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2023/12/24/sam-altman-what-i-wish/</guid>
        
        <category>openai</category>
        
        <category>chatgpt</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Awesome Omniverse Documents</title>
        <description>&lt;ul id=&quot;markdown-toc&quot;&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#launcher&quot; id=&quot;markdown-toc-launcher&quot;&gt;Launcher&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#utilities&quot; id=&quot;markdown-toc-utilities&quot;&gt;Utilities&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#nucleus&quot; id=&quot;markdown-toc-nucleus&quot;&gt;Nucleus&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#depolyment&quot; id=&quot;markdown-toc-depolyment&quot;&gt;Depolyment&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#renderer-and-mdl&quot; id=&quot;markdown-toc-renderer-and-mdl&quot;&gt;Renderer and MDL&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#simulation&quot; id=&quot;markdown-toc-simulation&quot;&gt;Simulation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#digital-twins&quot; id=&quot;markdown-toc-digital-twins&quot;&gt;Digital Twins&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#audio2face&quot; id=&quot;markdown-toc-audio2face&quot;&gt;Audio2Face&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#audio2gesture&quot; id=&quot;markdown-toc-audio2gesture&quot;&gt;Audio2Gesture&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#isaac-sim&quot; id=&quot;markdown-toc-isaac-sim&quot;&gt;Isaac Sim&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#synthetic-data-generation&quot; id=&quot;markdown-toc-synthetic-data-generation&quot;&gt;Synthetic Data Generation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#kit-programming&quot; id=&quot;markdown-toc-kit-programming&quot;&gt;Kit Programming&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#connector&quot; id=&quot;markdown-toc-connector&quot;&gt;Connector&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#visual-programming&quot; id=&quot;markdown-toc-visual-programming&quot;&gt;Visual Programming&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#service-programming&quot; id=&quot;markdown-toc-service-programming&quot;&gt;Service Programming&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#tutorials&quot; id=&quot;markdown-toc-tutorials&quot;&gt;Tutorials&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h1 id=&quot;launcher&quot;&gt;Launcher&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/launcher/latest/it-managed-launcher.html&quot;&gt;IT Managed Launcher (Enterprise Launcher) User Guide&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://enterprise.launcher.omniverse.nvidia.com/docs&quot;&gt;Install and Configure Enterprise Launcher&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/launcher/latest/custom-protocol-commands.html&quot;&gt;Protocol Commands &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;omniverse-launcher://&lt;/code&gt;&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/launcher/latest/http-api.html&quot;&gt;Launcher HTTP API&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/launcher/latest/firewalls.html&quot;&gt;Firewalls&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/dev-guide/104.2.0/linux-troubleshooting.html&quot;&gt;Linux Troubleshooting&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;utilities&quot;&gt;Utilities&lt;/h1&gt;
&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/cleanup-tool.html#&quot;&gt;Cleanup Tool&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/system_monitor.html&quot;&gt;System Monitor&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/drive.html&quot;&gt;Omniverse Drive&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/cache/overview.html&quot;&gt;Omniverse Cache Overview&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/cache/workstation.html&quot;&gt;Workstation Cache&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/utilities/latest/cache/enterprise.html&quot;&gt;Entrprise Cache&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_usdview/app_usdview/user_interface.html&quot;&gt;UsdView&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/prod_extensions/ext_scene-optimizer/user-manual.html&quot;&gt;Scene Optimizer&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;nucleus&quot;&gt;Nucleus&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/installation/quick_start_tips.html&quot;&gt;Quick Start&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/ports_connectivity.html&quot;&gt;Networking and TCP/IP Ports&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/arch_overview.html&quot;&gt;Data Model&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/usage/api_tokens.html&quot;&gt;Authenticate SSO w/o interactive logins&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/usage/acls.html&quot;&gt;ACLs and Permissions Management&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_nucleus/enterprise/installation/planning.html&quot;&gt;Deploy as Docker image&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/cloud_aws_ec2.html&quot;&gt;Deploy Nucleus on Amazon EC2&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://github.com/aws-samples/nvidia-omniverse-nucleus-on-amazon-ec2&quot;&gt;AWS github sample&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/cloud_aws_vdi.html&quot;&gt;Deploy an Omniverse Virtual Workstation on AWS&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/cloud_nucleus_azure.html&quot;&gt;Deploy Nucleus on Microsoft Azure&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/installation/ssl_nginx.html&quot;&gt;Configuring SSL/TLS with NGINX&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_nucleus/enterprise/installation/sso.html&quot;&gt;Integrating with SSO&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/installation/azure_sso.html&quot;&gt;Azure AD SSO&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/installation/okta_sso.html&quot;&gt;Okta SSO&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_nucleus/sizing.html&quot;&gt;Nucleus Sizing Guide&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/nucleus_tools.html&quot;&gt;Enterprise Nucleus Tools&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/nucleus/latest/enterprise/faq.html&quot;&gt;Enterprise Nucleus FAQ&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;depolyment&quot;&gt;Depolyment&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_deployment/reference-architecture.html&quot;&gt;Reference Architectures&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_deployment/ra-non-virtualized.html&quot;&gt;Non-Virtualized Topology&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_install-guide/prod_deployment/ra-virtualized.html&quot;&gt;Virtualized Topology&lt;/a&gt;
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_deployment/prod_deployment/installing-esxi.html&quot;&gt;Installing VMware ESXi&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_deployment/prod_deployment/installing-vmware-vcenter.html&quot;&gt;Installing VMware vCenter Server&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_deployment/prod_deployment/installing-vgpu-manager.html&quot;&gt;Installing NVIDIA vGPU Manager VIB&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_deployment/prod_deployment/vgpu-virtual-desktop.html&quot;&gt;Creating Your First vGPU Virtual Desktop&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h1 id=&quot;renderer-and-mdl&quot;&gt;Renderer and MDL&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/materials-and-rendering/latest/rtx-renderer_rt.html&quot;&gt;RTX Renderer&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/extensions/latest/ext_material-graph.html&quot;&gt;Material Graph&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/materials-and-rendering/latest/cameras.html&quot;&gt;Camera&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/materials-and-rendering/latest/lighting.html&quot;&gt;Lights&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/materials-and-rendering/latest/materials.html&quot;&gt;MDL Materials&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_usd/prod_usd/mdl.html&quot;&gt;MDL in USD&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;simulation&quot;&gt;Simulation&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_physics.html&quot;&gt;PhysX overview&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://nvidia-omniverse.github.io/PhysX/physx/5.1.2/&quot;&gt;PhysX C++ SDK&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni_physics/latest/source/extensions/omni.physx/docs/index.html&quot;&gt;omni.physx Programming Guide&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_vehicle-dynamics.html&quot;&gt;Vehicle Dynamics&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_omnipvd.html&quot;&gt;OmniPVD - the Visual Debugger&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_fluid-dynamics.html&quot;&gt;Flow&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;digital-twins&quot;&gt;Digital Twins&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_digital-twins/prod_digital-twins/building-full-fidelity-viz.html&quot;&gt;Building Full Fidelity Visualization for Warehouse Digital Twins&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_digital-twins/prod_digital-twins/physics-sim.html&quot;&gt;Adding Physics Simulation&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_digital-twins/prod_digital-twins/warehouse-ext.html&quot;&gt;Warehouse Creator Extension&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;audio2face&quot;&gt;Audio2Face&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_audio2face/app_audio2face/user-manual/audio2face-tool.html&quot;&gt;Audio2Face Tool&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_audio2face/app_audio2face/user-manual/audio2face-data-conversion.html&quot;&gt;Audio2Face Data Conversion&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;audio2gesture&quot;&gt;Audio2Gesture&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_audio2gesture.html&quot;&gt;Overview&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_audio2gesture.html#a2g-offline-pipeline&quot;&gt;A2G offline pipeline&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;isaac-sim&quot;&gt;Isaac Sim&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_container.html&quot;&gt;Container Installation&lt;/a&gt;

Deployments on &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_advanced_cloud_setup_aws.html&quot;&gt;AWS&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_advanced_cloud_setup_azure.html&quot;&gt;Azure&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_advanced_cloud_setup_gcp.html&quot;&gt;Google Cloud&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_advanced_remote_setup.html&quot;&gt;Remote Workstation&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/tutorial_intro_interface.html&quot;&gt;Tutorials&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/py/isaacsim/index.html&quot;&gt;Isaac Sim Programming Guide&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;synthetic-data-generation&quot;&gt;Synthetic Data Generation&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_replicator.html&quot;&gt;Replicator Overview&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_replicator/getting_started.html&quot;&gt;Replicator Tutorial&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://omniverse-docs.s3.amazonaws.com/omni_replicator/1.9.8/source/extensions/omni.replicator.core/docs/API.html&quot;&gt;Replicator Programming Guide&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;kit-programming&quot;&gt;Kit Programming&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/index.html&quot;&gt;Kit Manual&lt;/a&gt;
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/configuring.html&quot;&gt;configuration&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/dictionary_settings.html&quot;&gt;settings&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/logging.html&quot;&gt;logging&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/event_streams.html&quot;&gt;carb.events&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/tokens.html&quot;&gt;${token} and carb.tokens&lt;/a&gt;
= &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/testing_exts_python.html&quot;&gt;test Python extension&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/carbonite/latest/index.html&quot;&gt;Carbonite Programming Guide&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/carbonite/latest/_build/docs/carbonite/latest/carbonite_api.html&quot;&gt;Carbonite SDK API&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/carbonite/latest/docs/structuredlog/index.html&quot;&gt;Telemetry&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/carbonite/latest/docs/CrashReporter.html&quot;&gt;CrashReporter&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_kit/prod_kit/python-snippets.html&quot;&gt;Kit Python Snippets&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni.kit.usd_docs/latest/USD%20in%20Kit.html#&quot;&gt;USD in Kit&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni.usd/latest/omni.usd.html&quot;&gt;omni.usd API&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_usd/prod_usd/python-snippets.html&quot;&gt;USD Python Snippets&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_livestream/overview.html&quot;&gt;Streaming Extensions&lt;/a&gt; and 
&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_streaming-client/app_streaming-client/user-manual.html&quot;&gt;Streaming Client&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_vs-code-link.html&quot;&gt;VSCode debug&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_python-scripting-component.html&quot;&gt;Python Scripting Component&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_inference.html&quot;&gt;Inference API Extensions&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/prod_extensions/ext_profiler.html&quot;&gt;F8 Profiler Window&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/kit-manual/latest/guide/profiling.html&quot;&gt;Performance Tracing&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;connector&quot;&gt;Connector&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/con_connect/con_connect/character-creator/manual.html&quot;&gt;Character Creator Connector&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/con_connect/con_connect/blender/manual.html&quot;&gt;Blender Connector&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/con_connect/con_connect/ue4/manual.html&quot;&gt;Unreal Engine Connector&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/con_connect/con_connect/unity.html&quot;&gt;Unity Connector&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/con_connect/con_connect/connect-sample.html&quot;&gt;Samples to Build Your Own Connector&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;visual-programming&quot;&gt;Visual Programming&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_omnigraph.html&quot;&gt;Omni Graph&lt;/a&gt;
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni.graph.core/latest/Overview.html&quot;&gt;Developer Document&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni.graph/latest/index.html&quot;&gt;Use Omni Graph in Python&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_omnigraph/node-library.html&quot;&gt;Omni Graph Node Library&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/kit/docs/omni_physics/latest/source/extensions/omni.physx.graph/docs/index.html&quot;&gt;PhysX Graph Node&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_omnigraph/tutorials/gentle_intro.html&quot;&gt;Hello World Tutorial&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_omnigraph/tutorials/quickstart.html&quot;&gt;Action Graph Quickstart&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_animation-graph.html&quot;&gt;Animation Graph&lt;/a&gt;
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_animation-graph/user-guide.html&quot;&gt;User Guide&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_extensions/prod_extensions/ext_animation-graph/api.html&quot;&gt;Use Animation Graph in Python&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h1 id=&quot;service-programming&quot;&gt;Service Programming&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_services/prod_services/overview.html&quot;&gt;Services Overview&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_farm/app_farm/queue.html&quot;&gt;Farm Queue&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_farm/app_farm/agent.html&quot;&gt;Farm Agent&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_farm/app_farm/omniverse_farm_cloud_setup.html&quot;&gt;Deploy Farm to Cloud&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_farm/app_farm/farm_examples.html&quot;&gt;Farm Examples&lt;/a&gt;

&lt;h1 id=&quot;tutorials&quot;&gt;Tutorials&lt;/h1&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_launcher/common/glossary-of-terms.html&quot;&gt;Omniverse Glossary of Terms&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_nucleus/common/video-list.html&quot;&gt;On-Demand Video List on Youtube&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/app_create/create-skills.html&quot;&gt;How to use Omniverse Create?&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_view/app_view/view-skills.html&quot;&gt;How to use Omniverse View?&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/prod_extensions/ext_viewport/navigation.html&quot;&gt;How to navigate in Viewport&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/prod_content/mount-content.html&quot;&gt;Free 3D Assets&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_workflows/prod_workflows/extensions.html&quot;&gt;How to develop your extension?&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/prod_workflows/prod_workflows/simulation.html&quot;&gt;Understanding Simulation in Omniverse&lt;/a&gt;

&lt;a href=&quot;https://docs.omniverse.nvidia.com/app_create/prod_extensions/ext_live/workflows.html&quot;&gt;Live Editing workflow&lt;/a&gt;

&lt;hr /&gt;

vinjn.com - Democratizing Visual Computing
</description>
        <pubDate>Tue, 10 Jan 2023 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2023/01/10/awesome-omniverse-docs/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2023/01/10/awesome-omniverse-docs/</guid>
        
        <category>omniverse</category>
        
        <category>nvidia</category>
        
        <category>kit</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>taptap / pkg-doctor 更新，支持苹果游戏包体</title>
        <description>&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/red-panda.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

taptap / pkg-doctor 项目开源已经过去两周，在 &lt;a href=&quot;https://github.com/taptap/pkg-doctor&quot;&gt;github&lt;/a&gt; 上斩获 63 个点赞。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/pkg-doctor-11-results.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

这两周，小张修复了微信群及公司内的用户反馈的三个 bug，本次发布的 &lt;a href=&quot;https://github.com/taptap/pkg-doctor/releases/tag/1.1&quot;&gt;1.1 版本&lt;/a&gt; 包含以下三个 fix：
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;支持 iOS 的包体格式 ipa&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;支持 Python2&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;支持海量 bundle 文件&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

有趣的是，这个工具在雪球上居然也引起了讨论。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/pkg-doctor-snow-1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/pkg-doctor-snow-2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

pkg-doctor 是游戏相关工具开源的第一款，不和 TDS 绑定，也不要求注册 TapTap 账号。后续工具将更关注游戏性能的分析与优化。

不赚钱，交个朋友。

&lt;hr /&gt;

vinjn.com - Democratizing Visual Computing
</description>
        <pubDate>Sun, 11 Jul 2021 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2021/07/11/pkg-doctor-1.1-release/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2021/07/11/pkg-doctor-1.1-release/</guid>
        
        <category>taptap</category>
        
        <category>xd</category>
        
        <category>xindong</category>
        
        <category>apk</category>
        
        <category>ipa</category>
        
        <category>optimization</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>《光线追踪精粹》译者序</title>
        <description>&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/typewriter.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

本书终于和大家见面了。

小张依然会记得 10 多年前，作为图形学初学者在书店遇到《GPU 精粹》三部曲时的兴奋感。彼时固定管线还在向可编程管线转变，shader 是个新鲜概念，CUDA 更是尚未诞生。NVIDIA 深知新生事物在萌芽期需要额外呵护，因此召集行业精英撰写了这三本书，将业界最先进的技术和思想进行传播。文章质量之高，使得书名中的精粹一词当之无愧，其中部分文章到了今日依然有着参考意义。

后来有幸加入 NVIDIA 并工作了八年，见证了 RTX 这个疯狂的想法从萌芽、质疑到问世。全球各地工程师、研究员的智慧与协作使得 RTX ON 成为一种信仰。基于同样的逻辑，NVIDIA 也召集全球的大牛们撰写出了《光线追踪精粹》。

现在可能是开始学习光线追踪最好的时间点。经过 NVIDIA 两代显卡的普及，消费者开始接受并拥抱光追。桌面端的竞争对手们纷纷认可这个方向，甚至手机端也有厂商选择跟进。我在两年前决定翻译本书，也是希望能在合适的时间点对国内的图形行业做一些微小的贡献。

我在光线追踪领域涉猎广但是不深，有幸的是在本书的初稿阶段得到了众多网友的帮助。在此由衷地感谢参与翻译的伙伴们付出的劳动，在初稿之后我们又进行了多轮交叉审稿，最终才得以成稿。以下是本次参与翻译的小伙伴（按 github 账号首字母）：AltmIce 张鹏飞、AmesingFlank 卢敦凡、Angiewei 魏安琪、bluesummer 王晓波、butterfly0923 张帅、ch3coohlink、chiantiYZY 颜卓仪、Cielrin、FaithZL  朱翎、FantasyVR 禹鹏、gigichq、haiyuem 麻海玥、jingjingshenye、lifangjie 李方杰、LIJIE 李杰、liyongnupt 李勇、Nicholas10128 金鑫、papalqi 黄琦、qingqhua 华清沁、RazorYhang 杨宇辰、renyuhuiharrison 任宇晖、rockyvon、skyfeiyun 董东、slongle 邓俊辰、tankijong 张天毅、tavechiang 蒋大为、vcl-pku 马雷、wubochang 吴博昌、XBOOS、YanFeiGao 刘龙腾、yuxing5555、zhan2586 张闻宇、zheng95z 曾峥、zzk224 钟凯。

要特别感谢 papalqi 黄琦在整个翻译前中后期的大力支持，他负责了与初稿译者们的沟通以及前中期进度的追踪。也要一并感谢 butterfly0923 张帅与 AltmIce 张鹏飞，他们带来了高质量的初稿并替我分担了后期繁重的审阅工作。此外要感谢本书编辑喻永光的支持和督（cui）促（gao），这是我俩的第二次合作，非常期待下一次。

感谢读者们的耐心等待。本书涵盖的内容之广，话题之深远远超过我立项时的估计，即便反复审稿也不免会有错误之处。也希望大家能多多谅解，遇到 bug 可以发我邮件 vinjn@qq.com。

最后要感谢妻子 M 和女儿 BLB 的支持，你们的微笑给了我深夜肝书的动力。

&lt;hr /&gt;

vinjn.com - Democratizing Visual Computing
</description>
        <pubDate>Thu, 01 Jul 2021 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2021/07/01/ray-tracing-gems-cn-preface/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2021/07/01/ray-tracing-gems-cn-preface/</guid>
        
        <category>rtx</category>
        
        <category>nvidia</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>你对手游包体的大小感到焦虑吗？试试 TapTap 的这款开源软件</title>
        <description>&lt;ul id=&quot;markdown-toc&quot;&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#对包体大小的焦虑可能是手游独有的&quot; id=&quot;markdown-toc-对包体大小的焦虑可能是手游独有的&quot;&gt;对包体大小的焦虑，可能是手游独有的&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#小张用三个步骤来解决&quot; id=&quot;markdown-toc-小张用三个步骤来解决&quot;&gt;小张用三个步骤来解决&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#有图有真相&quot; id=&quot;markdown-toc-有图有真相&quot;&gt;有图有真相&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#未来展望&quot; id=&quot;markdown-toc-未来展望&quot;&gt;未来展望&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/DontPanic.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

&lt;h1 id=&quot;对包体大小的焦虑可能是手游独有的&quot;&gt;对包体大小的焦虑，可能是手游独有的&lt;/h1&gt;

在 NVIDIA 做性能分析的时候，接触的 PC 大作基本很多都是 10G 以上的，因此也从没有想过包体大小会是个重要的优化项目。来到心动网络后，与自研的项目进行过合作，也和 TapTap 上的独家游戏团队有过交流，这才意识到包体大小对于手游的重要性，总结下有两点：

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;影响转化率，大包体会直接遏制玩家的点击下载欲望，以及降低下载完成的概率。&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;影响游戏性能，引起包体膨胀的一大原因是错误的贴图设置，比如过高的分辨率、未使用合适的压缩格式等。此类问题同时也会增加游戏运行时的内存占用及带宽消耗，并直接引起掉帧和发热。（对发热的处理也是个手游特有的焦虑项，日后细说。）&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;h1 id=&quot;小张用三个步骤来解决&quot;&gt;小张用三个步骤来解决&lt;/h1&gt;

在 10 多年的工作历程中小张遇到过各种难缠问题，每次小张都会将问题的解决过程拆成三步

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;收集数据&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;处理数据&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;展示数据&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

对于优化手游包体的大小这个问题，最难的是第一步。你可能会问了，对于拥有源代码的自研项目，为什么收集数据会是个难点呢？这是因为心动是一家非主流的游戏公司，它拥有 TapTap 这个互联网平台。因此当我在帮助内部项目组，就在思考对外发布的可行性。一个工具，能够解决自身的痛点固然是好事，但是如果能帮助到 TapTap 上的游戏，甚至没有在 TapTap 上发布的游戏，那么这件事情的意义就会大更多。

在这个假设下，我开发的工具需要有无敌的适应性，只要有 apk 文件，不论是 Unity 还是 Unreal 游戏，不论是否有游戏的源代码都应该支持。

这个软件我取名为 &lt;a href=&quot;https://github.com/taptap/pkg-doctor&quot;&gt;pkg-doctor / 包体医生&lt;/a&gt;，对于游戏包体它就像个医生，望闻问切、抽血CT，一番操作后给出报告。

使用方法也非常简单粗暴

&lt;blockquote&gt;
  pkg-doctor.exe /path/to/game.apk
&lt;/blockquote&gt;

对于 Unity 项目，我使用 Perfare 的 &lt;a href=&quot;https://github.com/Perfare/AssetStudio&quot;&gt;Asset Studio&lt;/a&gt; 来解决收集资源文件名、尺寸、格式等数据的需求。以下是它的用户界面，能看到文件名、类型、尺寸、内容预览等信息，可以满足第一步的需求。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/asset-studio.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

经过我修改后的 Asset Studio 有能力读取一个 Unity 游戏的 apk 文件，输出包含资产名称、类型、尺寸、预览等信息的 CSV 文件，供下一步使用。下图是由 Unity 官方范例产生的 CSV 文件：

&lt;div class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;&lt;div class=&quot;highlight&quot;&gt;&lt;pre class=&quot;highlight&quot;&gt;&lt;code&gt;Name,Container,Type,Dimension,Format,Size,FileName,Hash,OriginalFile
AreaTex,,Texture2D,160x560,RGB24,268948,,b86fcc9bb386113bd09eaf566973b0e0,globalgamemanagers.assets
Arial,,Font,,,286,,,Resources/default
box,,Texture2D,12x12,ARGB4444,400,,fad9a48b7bec21aaa79672dee0cbcaa9,Resources/default
brush_low,,Mesh,vtx:456 idx:1911 uv:912 n:1824,,4260,,e9d2f24e17bc510d2b627520ab149e5e,sharedassets0.assets
button,,Texture2D,12x12,ARGB4444,404,,9999ba253411b30f30f33fb360dab1e3,Resources/default
button active,,Texture2D,12x12,RGBA32,700,,69d58ba7c15aedb7bec58d84826293aa,Resources/default
button hover,,Texture2D,12x12,ARGB4444,408,,39a14ee6b2de862a7627e85f6436be22,Resources/default
button on,,Texture2D,12x12,ARGB4444,408,,d1cdbbe0c16aff9b693d261b66e1d630,Resources/default
button on hover,,Texture2D,12x12,ARGB4444,412,,fe15605fca2f0fd5d3f56ae013b031ec,Resources/default
Capsule,,Mesh,vtx:550 idx:2496 uv:1100 n:1650,,36196,,eb6e9adcd5af6b8c90bdced7c02055fa,Resources/default
Combined Mesh (root: scene) 2,,Mesh,vtx:30360 idx:85401 uv:60720 n:121440,,172972,Mesh/\Combined_Mesh__root__scene__2_802.obj,,level0
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

第二步和第三步都在 &lt;a href=&quot;https://github.com/taptap/pkg-doctor/blob/main/AssetStudio/pkg.py&quot;&gt;Python 端&lt;/a&gt; 进行，这两部分的改动频率较高，随着我经手的游戏变多，新的优化方向会浮出水面；来自开发者的反馈也令我改进数据的展示方式。

&lt;h1 id=&quot;有图有真相&quot;&gt;有图有真相&lt;/h1&gt;

来看一款用来测试工具的项目，首先看下包体医生报告中的 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;包体概览&lt;/code&gt; 部分：

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/image-20210626233147977.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

从这里能看到这款游戏的包体重头戏是 贴图 / Texture，而重中之重是未经压缩的图片；此外还有大量不可忽视的重复入包资产。

知道这些信息后，我们可以查看 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;重复入包 TOP 榜单&lt;/code&gt; 找到出问题的资产名称、浪费的包体尺寸、预览、prefab 名称等等。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/image-20210626234645718.png&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

然后是 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;未压缩贴图 TOP 榜&lt;/code&gt;，也是体贴地给出了资产名称、浪费的包体尺寸、预览、prefab 名称等等。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/image-20210626234935117.png&quot; alt=&quot;image-20210626234935117&quot; /&gt;

对于这个测试项目，包体医生现有的功能便可以大幅地降低包体尺寸。

&lt;h1 id=&quot;未来展望&quot;&gt;未来展望&lt;/h1&gt;

下一阶段优先级最高的任务是增加对 Unreal 项目的支持，而由于我将解决问题的过程分成了三步，第 2 步和第 3 步几乎是可以复用的。

希望这个工具（以后之后会开源的一系列工具）能够帮助广大的开发者更好地制作游戏，因此我也建了个微信群来进行客服工作，欢迎加入。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/taptap-tool-qr-code.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

&lt;hr /&gt;

vinjn.com - Democratizing Visual Computing
</description>
        <pubDate>Sat, 26 Jun 2021 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2021/06/26/pkg-doctor-mobile-game-package/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2021/06/26/pkg-doctor-mobile-game-package/</guid>
        
        <category>taptap</category>
        
        <category>xd</category>
        
        <category>xindong</category>
        
        <category>apk</category>
        
        <category>ipa</category>
        
        <category>optimization</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>大力出奇迹的《赛博朋克 2077》，为了 RTX 竟将整个城市塞进一个盒子</title>
        <description>&lt;ul id=&quot;markdown-toc&quot;&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#欢迎来到夜之城v&quot; id=&quot;markdown-toc-欢迎来到夜之城v&quot;&gt;欢迎来到夜之城，V&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#真反射与假反射&quot; id=&quot;markdown-toc-真反射与假反射&quot;&gt;真反射与假反射&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h1 id=&quot;欢迎来到夜之城v&quot;&gt;欢迎来到夜之城，V&lt;/h1&gt;

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/2077-welcome-to-night-city.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

大家好，失踪人口小张回归了，失踪的这段日子里发生了一些事（比如我离开了 NVIDIA），这些事回头再聊。今天，乘着&lt;strong&gt;赛博朋克2077&lt;/strong&gt;的热点还在，小张想先聊聊实时光线追踪（下文省略为 RTX）里的一个知识点——&lt;strong&gt;BVH 盒子&lt;/strong&gt;（为了减少术语的数量，以下简称为&lt;strong&gt;盒子&lt;/strong&gt;）。RTX 的开发风格特别硬核，英文缩写不胜可数，繁文缛节苦不堪言。脱离代码在中文的语境里聊，更是容易引起场面尴尬，这次小张先拿游戏里的夜之城场景作为切入点试试手，如果没崩，日后接着聊 SBT、RTPSO 等更硬核的知识点。

有部分读者是被我的标题吸引进来的，不懂图形没关系。这篇文章足够接地气，看完后你可能会爱上图形渲染。我想通过这篇文章传达的信息其实已经在标题里都写好了，正文的内容都是为了提供论点来支撑标题里抛出的观点，下面的内容你们看完忘记也没事，记住这个标题，尤其是前五个字。

&lt;blockquote&gt;
  大力出奇迹
&lt;/blockquote&gt;

&lt;h1 id=&quot;真反射与假反射&quot;&gt;真反射与假反射&lt;/h1&gt;

&lt;strong&gt;赛博朋克 2077&lt;/strong&gt; 是将 RTX 技术推广得最成功的一款游戏，水面、玻璃、金属，这些老黄发布会上最爱的视觉元素和谐地充斥在 &lt;strong&gt;赛博朋克 2077&lt;/strong&gt; 的场景，即位于美国西海岸的夜之城（Night City）中。RTX 打破了传统绘制方式的局限性，即

&lt;blockquote&gt;
  绘制场景中某一个物体时，无法获得周围其他物体的信息。
&lt;/blockquote&gt;

为了绕开这个限制，机智的图形程序员们曾发明各种奇技淫巧来增加真实感。比如水面、金属表面常见的反射效果，在 RTX 的 &lt;strong&gt;真反射&lt;/strong&gt; 出现前，游戏中普遍用的是 &lt;strong&gt;假反射&lt;/strong&gt; 。&lt;strong&gt;假反射&lt;/strong&gt; 通常基于屏幕上出现的颜色来近似反射，对于屏幕外的颜色值无能为力。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/2077-reflection-rtx-off.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

作为对比，我们看下 &lt;strong&gt;真反射&lt;/strong&gt; ，屏幕中下方的小水坑中能观察到屏幕以外的颜色值。

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/2077-reflection-rtx-on.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

</description>
        <pubDate>Mon, 14 Dec 2020 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2020/12/14/cyberpunk-2077-huge-bvh/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2020/12/14/cyberpunk-2077-huge-bvh/</guid>
        
        <category>rtx</category>
        
        <category>ray-tracing</category>
        
        <category>cyberpunk</category>
        
        <category>bvh</category>
        
        <category>cdpr</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>《光线追踪精粹》翻译周报 2019-08-07 文末有彩蛋</title>
        <description>&lt;ul id=&quot;markdown-toc&quot;&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;#为了能在今年完成本书的的出版以下是计划表&quot; id=&quot;markdown-toc-为了能在今年完成本书的的出版以下是计划表&quot;&gt;为了能在今年完成本书的的出版，以下是计划表&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/nvidia-rtx-white-warrior.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

离 Vinjn &lt;a href=&quot;http://127.0.0.1:4000/2019/04/23/ray-tracing-gems-cn-20190423/&quot;&gt;上一回更新《光线追踪精粹》的翻译进度&lt;/a&gt;已经过去三个月，不少译者都提交了翻译初稿，同时也有译者因为工作上的时间冲突退出（有机会我们可以在下一本书继续合作）。

在此特别感谢 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;papalqi&lt;/code&gt; 网友对于整个项目的投入，项目的进（催）度（稿）现在由 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;papalqi&lt;/code&gt; 负责。

&lt;h1 id=&quot;为了能在今年完成本书的的出版以下是计划表&quot;&gt;为了能在今年完成本书的的出版，以下是计划表&lt;/h1&gt;
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;八月底，完成初稿。如果有译者无法在月底完成初稿，请及时和 &lt;code class=&quot;language-plaintext highlighter-rouge&quot;&gt;papalqi&lt;/code&gt; 沟通。&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;九月底，完成校对。&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;十月初，提交出版社。&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;年底，出版。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
        <pubDate>Wed, 07 Aug 2019 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2019/08/07/ray-tracing-gems-cn-20190807/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2019/08/07/ray-tracing-gems-cn-20190807/</guid>
        
        <category>rtx</category>
        
        <category>ray-tracing</category>
        
        <category>dxr</category>
        
        <category>nvidia</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>《光线追踪精粹》翻译周报 2019-04-23</title>
        <description>
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/nvidia-rtx-white-warrior.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

离 Vinjn 宣布《光线追踪精粹》翻译计划已经过去一周，这一周发生了不少事情：

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;出版社开始谈版权&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;所有章节得到认领&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;沟通渠道已经建立&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
        <pubDate>Tue, 23 Apr 2019 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2019/04/23/ray-tracing-gems-cn-20190423/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2019/04/23/ray-tracing-gems-cn-20190423/</guid>
        
        <category>rtx</category>
        
        <category>ray-tracing</category>
        
        <category>dxr</category>
        
        <category>nvidia</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>老黄不食言，Ray Tracing Gems 全家桶现已免费送出</title>
        <description>
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/RTG_cover.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

Ray Tracing Gems 实体书将于三月中旬出版，踩着 GDC 和 GTC 的时间点现场将有发售。正如之前 nvidia 官网宣布的，电子版不仅免费放出，而且比实体版提前发布。

可谓官方的“偷跑”。

这不是 NVIDIA 第一次送书了，上一回是为了普及可编程管线、GPGPU 及 CUDA，在 GPU Gems 三部曲的纸质版发布多年后，提供免费的在线版本：

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://developer.nvidia.com/gpugems/GPUGems/gpugems_pref01.html&quot;&gt;GPU Gems 1&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://developer.nvidia.com/gpugems/GPUGems2/gpugems2_inside_front_cover.html&quot;&gt;GPU Gems 2&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://developer.nvidia.com/gpugems/GPUGems3/gpugems3_pref01.html&quot;&gt;GPU Gems 3&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

熟悉图形渲染的朋友都知道这三本书的历史意义。

这次 Ray Tracing Gems 的电子版分成七卷 pdf 供下载：

</description>
        <pubDate>Tue, 26 Feb 2019 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2019/02/26/ray-tracing-gems-free-ebook/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2019/02/26/ray-tracing-gems-free-ebook/</guid>
        
        <category>rtx</category>
        
        <category>ray-tracing</category>
        
        <category>dxr</category>
        
        <category>nvidia</category>
        
        
      </item>
    
      <item>
        <title>奔四的不只有 Vinjn，还有 OpenCV</title>
        <description>
&lt;img src=&quot;https://vinjn.com/media/dog-opencv.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;

读者朋友们好，

告诉一个消息，OpenCV 4.0 alpha 发布 liao，正式版不出意外将于十月底问世。

&lt;blockquote&gt;
  什么！OpenCV 都 4.0 了？
&lt;/blockquote&gt;

&lt;blockquote&gt;
  什么！小张都奔四了！
&lt;/blockquote&gt;

小张快速看了下，这个版本基于 3.4 的分支，卖点有这么三个：
&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;深度学习&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;性能优化&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;C++11&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
        <pubDate>Thu, 20 Sep 2018 00:00:00 +0000</pubDate>
        <link>https://vinjn.com/2018/09/20/opencv-4.0-alpha/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://vinjn.com/2018/09/20/opencv-4.0-alpha/</guid>
        
        <category>opencv</category>
        
        <category>dnn</category>
        
        <category>caffe</category>
        
        <category>tensorflow</category>
        
        <category>darknet</category>
        
        <category>vinjn</category>
        
        
      </item>
    
  </channel>
</rss>
